1/26/2009

Still life



<<
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Два малки натюрморта с формат, близък до А4. Изпълнение - масло, платно върху дъска. Поради своите размери и навика ми да бързам ми отнеха малко време, в рамките на няколко часа.
Първият беше импулсивен. Случиха ми се под ръка две хубави ябълки и реших да ги увековеча набързо, преди да ги изям.
Вторият го обмислих и се снабдих с малко повече материал. Вкл. и каренцето под чинийката, останало от ученическите ми години. Разбира се - и тези витамини са изконсумирани.
И двата трябваше да ги рисувам докато грее слънце през прозореца на ателието. Усещането да рисувам такива простички неща е просто несравнимо - леко и приятно, без никакви принудителни условности
.
Two small still life paintings with a paper size similar to A4. Performance- oil, canvas on wood panel. Because of the small size and my habit to always be in a hurry, it took me a little time to do it, about a couple of hours.
The first one was an impulsive one. It happened so that I had two nice apples at hand and I decided to immortalize them before I could eat them.
I did more thinking for the second one and I gathered more material for it. I also included the facecloth underneath the little plate, which has been preserved since I was a student. Of course these vitamins were also consumed.
I had to paint both of them while still there was sunshine through the studio window. The feeling I get while painting such simple things is incomparable- easygoing and nice, without any conventionalities.





.:.

No comments:

Post a Comment